Awkward Conversations About Uncomfortable Laughter
Mary Douglas’ “Implicit Meanings”
In her book, Implicit Meanings, the anthropologist Mary Douglas explores the roles jokes play in mapping points of tension or transition within a culture. Only a thin line separates jokes and insults. The joke gives expressive form to an emergent perspective within a culture — something which is widely felt but rarely said. When a joke expresses a view already widely accepted, it becomes banal and unfunny. When a joke says something the culture is not ready to hear, it gets read as an insult or an obscenity. The job of the clown is thus to continually map the borders between what can and can not be said. This is why a good comedy routine is accompanied as often by gasps as by laughter.
I was reminded of Douglas’s perspective on jokes when I recently participated in a screening and discussion of Sarah Silverman’s new film, Jesus is Magic. For those of you who have not heard of her yet, Silverman is a former Saturday Night Live writer who sparked national controversy in 2001 when she told a joke about “chinks” on Conan and when she defended the joke on Bill Mahr’s Politically Incorrect. The Silverman controversy has resurfaced in recent months both because of a rather memorable appearance in The Aristocrats and because of the release of a film documenting her standup comedy show. She has recently been profiled in The New Yorker and Entertainment Weekly and is currently shooting a pilot for her own series on Comedy Central.
To understand the controversy, we have to return to the now infamous joke she told on Conan in 2001. She was explaining that her various efforts to escape jury duty and her friend’s suggestion that she could try to come across as prejudiced on the questionnaire by writing “I hate chinks.” Silverman pauses, suggesting that she would consider being embarrassed to make such a comment, even in jest, and so instead she wrote, “I LOOOVE Chinks — and who wouldn’t.”
Greg Aoki, the president of the Media Action Network for Asian Americans, argued that the network showed a double standard in allowing the word, “chink”, to air when it would almost certainly have bleeped “nigger.” The network and host later apologized for the decision to air the joke but Silverman refused to apologize, contending “it’s not a racist joke. It’s a joke about racism.” The controversy is one which looks differently depending on whether our focus is on the words used (Aoki rightly sees “chink” as a word deeply entwined in the history of racism in America) or the meaning behind them (Silverman is right that her comedy ultimately raises uncomfortable questions about how white people “play the race card.”)
Writing in Asian Week, columnist Emil Guillermo argues that rather than seeing Silverman’s joke as “fighting words,” they should use it as “talking words,” as the starting point for discussing the current state of American racism. This is not what Aoki experienced when he tried to challenge the appropriateness of Silverman’s joke during their mutual appearance on Politically Incorrect, where the host and guests questioned his sincerity, made fun of his name, called him names, and cut him off when he tried to link the jokes to recent incidents of racial violence. And it is not what Silverman experienced when her critics simply label her a “racist” without exploring what she was trying to say.
How can we distinguish between racist jokes and jokes about racism, especially with the deadpan irony that is Silverman’s hallmark? Most of us have no trouble thinking of cases where jokes have been directed against minorities as a racist exercise of power. Yet we should also keep in mind the many different ways that comedy has been used to challenge racism — think about the first generation of African-American comics who went into black, white, and multiracial clubs and confronted their audiences with words and concepts that were designed to create discomfort; think about the ways that underground comics like R. Crumb sought to “exorcise” the history of racial stereotypes in his medium by pushing them to their outer limits; think about shows like All in the Family which exposed the ways that previous generations of sitcoms had remained silent about the bigotry which was often at the heart of American domestic life. And then there are jokes which are funny simply because they are “politically incorrect,” that is, because they thumb their nose at anyone who would set any limits on speech whatsoever. Perhaps most strikingly, there are jokes which deny the reality of both race and racism simply by refusing to talk about it at all. When was the last time that you heard a joke on a late-night talk show (Okay — outside the Daily Show) that you remembered the next morning, let alone one which provoked debate four years later.
Critics have read Silverman’s comedy as simply “politically incorrect.” There are plenty of times when Silverman’s jokes are, to use Douglas’s definition of obscenity, “gratuitous intrusions.” Yet, at its best, her comedy reflects on the problems of living in a culture where old racial logics are breaking down and new relationships have not yet taken any kind of definitive shape and where there seems to be no established language for speaking to each other across racial lines. Her most consistent target is a white America which is so busy trying to watch its step that it falls on its own face. Several deal with the challenges of negotiating mixed race or multi-ethnic relationships. For example, she gets upset when her half black boyfriend objects to her “innocent compliment” that he would have made “an expensive slave” because he has “self-esteem issues,” smugly insisting, “He has to learn to love himself before I can stop hating his people.” This is after she has suggested it would be more “optimistic” to say that he was “half white” rather than “half black.” At another point, she describes a particular audience as “black,” then corrects herself to say that it was “African-American,” then decides it was “half and half.” Or again, she talks about how she and her Christian boyfriend will explain their religious beliefs to any future offspring: “Mother is one of the chosen people and Dad believes Jesus is magic.”
Silverman’s jokes do not in any simple or direct way represent her personal views; rather, she has adopted a comic persona (perhaps multiple personas) through which she reflects confusions and contradictions in the ways that white America thinks about race and racism, much the way some hip hop performers have argued that the views about race, criminality, and sexual violence they express through their songs are attempts to make visible some of the issues confronting their community. In both cases, critics have tended to read such personas literally. There are no words to describe whiteness which have the same sting as “chink” or “nigger” and so she has to perform whiteness, against a backdrop of other racial identities, so that it can recognize itself in all of its insensitivity and self-centeredness.
Consider, for example, a Silverman routine about her lust for a jewel which is formed by de-boning and grinding own the spines of starving Ethiopian babies. There is a level to the joke which is simply funny because of the cruel and insensitive way she is speaking about human suffering; there is another level, however, which works not unlike the way that Jonathon Swift’s similarly-themed, “A Modest Proposal,” works, exposing the infinite flexibility with which we can rationalize and justify the exploitation of the third world. Silverman delivers the joke with what New Yorker writer Dana Goodyear calls “quiet depravity”: “The expression that lingers on her face is usually one of tentative confusion or chipper self-satisfaction, as if she had finished her homework and cleaned up her room, and were waiting for a gold star.” She doesn’t smirk; she honestly thinks she has no real prejudice or animosity even as she bases her everyday decisions on gross stereotypes. Hers is the face of what cultural critics have called “enlightened racism,” the smug satisfaction with which white Americans excuse ourselves for our own lapses in taste and judgment as long as they do not become too overt or openly confrontational. As she describes this jewel, she hits a moment of conscience, realizing that they probably exploit the “unions” which mine the babies’ spines, but then concedes, “you have to pick your battles.”
Early in the jewel routine, she describes her acquisitiveness as “so JAP,” then pausing to explain that she doesn’t mean “Jewish American Princess” (a stereotype which she has self-consciously embodied throughout the routine) but rather “Japanese.” Instantly, she moves from a stereotype which is more socially acceptable (if only because she would be making fun of her own group) and into one which is totally unacceptable (and the joke only works if we recognize the offensiveness of the word). Indeed, she plays often on the ambiguities of her own status as white and Jewish — sometimes speaking as a member of an oppressed minority, other times blending into a white majority, and often making this desire of Jews to escape their minority status a central theme in her work. It crops up for example when she makes bitter comments about contemporary Jews who drive German-made cars or when she tells a joke about Jews who want to escape racist charges of having killed Christ by blaming the Romans (and then pushing this historical scapegoating one step further by suggesting that personally she blames the blacks.)
Silverman’s comedy depends upon the instability created as we move from thinking of race in black and white terms towards a multi-racial and multi-cultural society. A previous generation of comics would not have made jokes about Asian-Americans or Hispanics because they simply were not part of the way they envisioned America. Much contemporary race theory has sought ways to move us beyond simple black/white binaries in the ways we think about racial diversity. As recent demographic trends suggest, America is rapidly moving towards a time when Caucasians will be in the minority but they are not being replaced by a new majority culture: rather, America will be more ethnically diverse — some would say “fragmented,” “balkanized,” or “disunified” — than ever before and there has been few successful attempts to build coalitions across those diverse populations.
A musical number in Jesus is Magic self-consciously maps the fault lines in this new cultural diversity: dressed like a refugee from an Up With People concert, strumming a guitar, looking her most wide-eyed and innocent, she wanders from space to space, gleefully singing about how much Jews love money, how little blacks like to tip, how well Asians do at math, and ends with a particularly choice lyric about blacks calling each other “niggers.” Then, the little white woman looks over and sees two angry looking black men who glare at her for a long period of silence; then they start to laugh and she tries laughing with them; then they stop laughing and glare at her even more intensely and for an agonizingly long period of time. It is hard to imagine a comedian who is more reflexive about the nature of their own comic practices or more insistent that the audience stop laughing and think about the politics of their own laughter.
Much of the Silverman controversy centers around what anthropologists often call joking relations: in any given culture, there are rules, sometimes implicit, often explicit, about which people can joke with each other, about what content is appropriate for joking in specific contents. During times of social anxiety, these rules are closely policed and transgressions of these boundaries are severely punished. Yet, in times of greater security, cultures may suspend or extend the rules to broaden the community which is allowed inside a particular set of joking relationships. But who determines which jokes are safe and permissible? She openly courts such questions by appearing on The Jimmy Kimmel Show, doing verbatim versions of Dave Chappel skits. Can a white woman make the same jokes as a black man or does changing the race of the performer change everything?
Comedy in the 1990s seemed often about securing boundaries as comedians emerged who could articulate the self perceptions and frustrations of different identity politics groups: Asians made Asian jokes, Blacks made black jokes (and sometimes about white people), Jews made Jewish jokes, and white comedians mostly avoided the topic of race altogether. This places an enormous burden on minority performers not simply to speak on behalf of their race but to bear the weight of any discussion about racism. And of course, when black comedians made jokes about black people, they often did so in front of white or mixed audiences. Just as white comedians were uncertain whether they could joke about race and under what circumstances, white audiences were uncertain whether they could laugh about race and under what circumstances. Silverman has thrust herself out there, saying it is time for white comics to joke about race, and has faced the inevitable push-back for trying to change the rules of discourse.
Contemporary cultural theorists have been urging a move away from identity politics towards one based on coalition building: race will not go away simply because we refuse to talk about it and we cannot meaningfully change how we think about race as a society by remaining within our own enclaves. Consider, for example, Frank H. Wu’s Yellow: Race in America Beyond Black and White. Wu is an Asian-American professor who has chosen to teach at Howard University Law School, a historically black institution, because he wanted to create a context where Asian-Americans and African-Americans can learn to communicate across their racial and ethnic differences. Wu argues that for such coalitions to work, one has to put everything on the table, confront past stereotypes, examine historic misunderstandings, give expression to fears and anxieties. We can’t work through the things that separate us until we feel comfortable discussing them together. This isn’t simply something that has to take place between different minority groups: there has to be a way where whites can express their own uncertainties about the future without being prejudged.
Jokes may fuel such social transformations because they force us to confront the contradictions in our own thinking. They are valuable precisely because the same joke will be heard differently in different contexts and thus can help us to talk through our different experiences of being raced. As Wu writes, “Race is meaningless in the abstract; it acquires its meanings as it operates on its surroundings. With race, the truism is all the more apt that the same words can take on different meanings depending on the speaker, the audience, the tone, the intention and the usage.” Mary Douglas similarly suggests that the reason our culture has such trouble drawing a fixed line between jokes and obscenity is that unlike traditional cultures, we do not occupy “a single moral order” and there are no agreed-upon boundaries.
And that brings us back to Guillermo’s appeal that Silverman’s “chink” joke might be used as “talking words.” From my perspective as a white southern-born male, Silverman is raising important questions about race and racism which white audiences need to hear if they are going to come to grips with a multicultural society. From Aoki’s perspective, the same joke evokes a painful history, using words that many Asian-Americans hear too often. At the risk of sounding naive and idealistic, maybe that’s something we should be talking about, however awkward the conversation is apt to be.
Please feel free to comment.